欢迎来到奇趣后备箱! 手机访问:德国一个冬天的童话

文化杂谈

德国一个冬天的童话

曲傻姑来自:浙江省 嘉兴市 秀洲区 时间:2019-03-21 02:22 坐标: 304258°

我们找到第410篇与德国一个冬天的童话有关的信息,分别包括:

以下是的一些我们精选的德国一个冬天的童话

海涅 《德国,一个冬天的童话》(节选)

凄凉的十一月,

日子已渐渐阴郁,

风把树叶摘落,

我走上德国的旅途。

来到国境,

强烈的心跳震撼着胸底。

并且,真的,

连眼泪也开始滴沥。

听见德国的语言,

使我有异样的感觉,

好像我心脏的血液溢出了,

它舒畅地衰落下去了。

一位小小的琴女在歌咏,

用真实的感情,

和假的嗓音,但她的弹唱,

却使我非常动心。

她歌唱着爱,和爱中的恨,

歌唱着牺牲,

歌唱着那天上的、更好的世界里的重逢,

说那儿没有愁恨。

她歌唱着地上的眼泪,

歌唱着那一瞬即逝的狂欢,

歌唱那被华光照耀着的灵魂,

他们是沉醉在永远的欢悦中,在彼岸

她歌唱的是古时绝望的曲调,

是在民众痛苦哀泣的时候,

能将他们送入昏睡中的,

那天上的催眠曲调。

我知道这些旋律,这些歌词,

知道这些词句的作者大师们。——

他们在屋里私自饮酒,

在门外却假意用水劝人。

新的歌,更好的歌,

啊!朋友,让我替你们制作——

我们要在地上

建筑起天国。

我们要在地上得到幸福,

再不愿老是饥肠辘辘,

再不愿把勤劳的两手获得的东西,

拿去填饱那些吃闲饭的肚腹。

为着一切的人们,

这地上有足够的面包产生。

玫瑰花呀,常春树呀,美呀,乐呀,

甜豌豆呀,也同样能孳生。

是的,豆荚裂时,

甜豌豆便是属于万人的,

天上的乐园吗?

让你们天使和麻雀拿去!

我们死后若能生出翅膀,

我们就到天上拜访你们,

在那儿我们要和你们一道,

同吃最幸福的蛋糕和点心!

新的歌,更好的歌,

它和笛、提琴一样畅快地响着。

忏悔的歌声止了,

丧钟也沉默着。

处女欧洲,

和美丽的自由天使订婚,

万岁呀,这对新郎新妇,

万岁呀,他们未来的子孙!

我的歌,是结婚赞美歌,

是更好的、新的歌,

最高感激的星光,

在我的心中闪灼。

感激的星光,它会热烈地焚烧,

熔流而成火焰的河川。

我感到自己变得无比的坚强,

我甚至能把檞树折断!

(冯志 译)

附录:德国其实是夏天,不是冬天。

最新德国一个冬天的童话可以看看这篇名叫演艺界的一个不败神话QQ头像的文章,可能你会获得更多德国一个冬天的童话

德国一个冬天的童话

  • 德国一个冬天的童话:唯美意境雪景女生头像 这个冬天梦一般的美丽

  • 食物堆砌出来的童话 创意食物QQ头像

  • 今生只爱你一个人的qq带字头像大全

  • 霸气女生头像 姐说的话一般很有深度

  • 就像迷失在自己的童话世界里的个性头像

  • 超帅男生头像 王子与公主的童话算不算美满

  • 只爱你一个qq空间个性男生头像 有没有想过我爱你的

  • 外国小孩头像 我是一个听话的小孩

  • 高清女头像 现实的童话让灰姑娘的美梦打碎

  • 女生公主卡通QQ头像精选集 自己的童话自己创造

  • 美丽的童话白色婚纱要陪你走到白发 欧美美女穿婚纱头像

  • 情侣头像 我只爱你一个

  • 动漫情侣头像吧——几多情话说出口到最后变成不爱的借口

  • 只爱一个人,只有一颗心 情侣幸福头像

  • 我不是一个好孩子,我不会说很煽情很漂亮的话,我只想说不要忘记 男头

  • 动漫女生头像在我的童话世界里自由自在

  • 迷失在自己的童话世界里_个性头像

  • 我跟他就是一个笑话 唯美情侣头像

  • 夕阳下,童话一般的世界。搞笑情侣一男一女头像

  • 德国一个冬天的童话相关文章